莫拉克重建相關消息-中華民國內政部全球資訊網

有關內政部賑災捐款：

一、本部所設立之「內政部賑災專戶」即基於公益目的接受所屬人員或外界主動捐贈，並為妥善運用與管理賑災捐款，民眾捐贈款項均依指定用途使用，若無指定用途，本部將統整轉交財團法人賑災基金會，以客觀、超然立場統籌運用各界賑災捐款以發揮其最大效用。捐贈方式如下：
（一）至郵局辦理郵政劃撥，帳號為「19595889」，戶名為「內政部賑災專戶」。
（二）至銀行辦理匯款，請匯至中央銀行國庫局帳號「269981」，戶名「內政部賑災專戶」。
（三）國外捐款請匯入兆豐國際商業銀行國外部「007-09-087816」，戶名: 「內政部賑災專戶/MINISTRY OF THE INTERIOR DONATION A/C」; SWIFT CODE：ICBCTWTP007。

（四）外幣支票，請透過我國外交部駐外使領館、辦事處轉交，或逕寄內政部，俟捐款收妥後由內政部另行掣發捐款收據。內政部英文Ministry　of the Interior, Taipei, Taiwan, Republic　of　China。
（五）信用卡線上捐款，民眾可利用網頁http://www.moi.gov.tw/donate_creditcard2.aspx所附信用卡捐款辦理線上捐款事宜，請依流程步驟操作。
二、依財政部90年9月12日台財稅字第0900455181號令：
（一）個人或營利事業對於各級政府機關為辦理天然災害賑災設立之賑災專戶之捐贈，屬於對政府之捐贈，納稅義務人可以載明捐贈事由之匯款收據、憑條存根聯或轉帳通知書等，作為捐贈之收據或憑證，依所得稅第17條或第36條規定，全數申報列舉扣除或列報為當年度費用；如係透過上開單位於郵局所開立之賑災專戶劃撥捐款者，可憑郵局掣給之郵政劃撥儲金存款收據申報扣除。如郵政劃撥儲金存款收據未記載姓名者，可由匯款人自行填註。
（二）個人如為機關、團體、學校或事業單位之員工，其賑災之捐獻係由機關、團體、學校或事業等單位經收彙總捐獻，致僅取得一張統一捐獻收據者，可憑各該機關、團體、學校或事業單位填發載明受捐贈單位名稱之收據，申報綜合所得稅列舉扣除。
三、另依財政部95年1月17日台財稅字第09400604830號函復本部說明，納稅義務人透過本部「賑災捐款資訊網頁」，利用信用卡線上捐款，屬於對政府之捐贈，得依財政部90年9月12日台財稅字第0900455181號令規定，以載明受贈單位及捐款事由之月結單（消費明細單等）及繳費證明，依所得稅法第17條或第36條規定，全數申報列舉扣除或列報為當年度費用。
四、內政部賑災捐款事宜及諮詢專線:1957。

To make donations in Taiwan

1. Postal Transfer:
Account No.: 19595889 Account Name: Ministry of the Interior Donation A/C (pls. refer to the proper Chinese Name on our Chinese Web page.)
2. Bank Wire Transfer:
Bank Name: The Central Bank of the Republic of China (Treasury Department) Bank Account No.269981 Account Name: Ministry of the Interior Donation A/C (pls. refer to the proper Chinese Name on our Chinese web page.)
3. Bank Wire Transfer for Non-Chinese-literate:
Bank Name: MEGA INTERNATIONAL COMMERCIAL BANK CO., LTD.
Branch Code： 0170077
Account No. : 007-09-087816
Account Name：MINISTRY OF THE INTERIOR DONATION A/C
4. Online Donation Using Credit Cards:
For detailed information please refer to (http://www.moi.gov.tw/donate_creditcard2.aspx)
A maximum donation amount of NT$10,000 can be made by credit card through this online system and the credit cards are limited to a few card issuing banks in Taiwan due to regulations for the banks of Taiwan: The service charge for these banks may vary. For the list of banks and their rates of service, please refer to http://www7.www.gov.tw/school/rate.htm

To make donations from areas out of Taiwan, the wire transfer information is as below:

BANK NAME : MEGA INTERNATIONAL COMMERCIAL BANK CO., LTD.
(BANK ADDRESS : NO.100, CHI-LIN RD. TAIPEI CITY, TAIWAN)
ACCOUNT NUMBER : 007-09-087816
SWIFT CODE：ICBCTWTP007

BENEFICIARY’S NAME：MINISTRY OF THE INTERIOR DONATION A/C
PHONE NUMBER： +886-2-23565000